{"id":1156,"date":"2025-11-19T19:09:47","date_gmt":"2025-11-19T18:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/samaia.es\/legal-notice\/"},"modified":"2026-02-11T11:49:38","modified_gmt":"2026-02-11T10:49:38","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Legal Notice<\/h1>\n<p>Date of last update: November 19, 2025<\/p>\n<h2>General information<\/h2>\n<p>In compliance with the duty of information provided in Law 34\/2002, of July 11,<br \/>of Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSICE),<br \/>provide below the identifying data of the owner of this website:<\/p>\n<p><strong>Company name:<\/strong> JACHAPURI SL (Trade name: Samaia)<br \/> CIF<strong>:<\/strong> B13981923<br \/><strong>Registered office:<\/strong> Uribarri Kalea, 33, 48007 Bilbao<br \/><strong>Restaurant address:<\/strong> Rodr\u00edguez Arias K., 58, 48013 Bilbao<br \/><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:hola@samaia.es\">hola@samaia.es<\/a><br \/><strong>Activity:<\/strong> Catering<br \/><strong>Website:<\/strong> https:\/\/samaia.es<\/p>\n<p>JACHAPURI SL (hereinafter &#8220;the Responsible&#8221;) makes available to users this<br \/>document in order to comply with the obligations under current legislation<br \/>, as well as to inform about the conditions of use of the Website.<\/p>\n<h2>2. Purpose and scope of application<\/h2>\n<p>This Legal Notice regulates the access, navigation and use of the website<br \/><strong>https:\/\/samaia.es<\/strong> (hereinafter, &#8220;the Website&#8221;), as well as the responsibilities<br \/>derived from the use of its contents.<br \/>Access to the Website confers the condition of User and implies full acceptance without<br \/>reservations of this Legal Notice.<\/p>\n<h2>3. Intellectual and industrial property rights<\/h2>\n<p>All the contents of the Web Site (designs, texts, images, logos, source code,<br \/>and any other element) are property of the Responsible or have a license or<br \/>express authorization from their owners.<\/p>\n<p>The reproduction, distribution, modification or public communication of the<br \/>contents of the Web Site is prohibited without prior written authorization from the Responsible.<\/p>\n<p>The User may view and make private copies of the contents provided that it is<br \/>exclusively for personal use.<\/p>\n<h2>4. Exclusion of liability<\/h2>\n<h3>a) Contents of the website<\/h3>\n<p>The Responsible is not responsible for the information published when it has been<br \/>manipulated or introduced by a third party without authorization. Once it becomes aware of<br \/>illegal content, it undertakes to remove it. <\/p>\n<h3>b) Use of cookies<\/h3>\n<p>This website uses technical, analytical and third-party cookies. For more information,<br \/>you can consult the <a href=\"https:\/\/samaia.es\/en\/cookies-policy\/\">Cookies Policy<\/a>. <\/p>\n<h3>c) Linking policy<\/h3>\n<p>The Web Site may contain links to third party content. The Responsible does not control<br \/>such content and, therefore, assumes no responsibility for them.<br \/>Links that may violate the law, morality or public order<br \/>will be removed immediately. <\/p>\n<h3>d) Site operation<\/h3>\n<p>The permanent availability of the Website and the absence of errors,<br \/>disconnections, viruses or other elements that may cause damage to the User&#8217;s systems is not guaranteed.<\/p>\n<h3>e) IP Addresses<\/h3>\n<p>For technical and security reasons, the servers may automatically detect the User&#8217;s<br \/>IP address. This information is used for statistical purposes only. <\/p>\n<h2>5. Obligations of the user<\/h2>\n<p>The User agrees to:<\/p>\n<ul>\n<li>Make proper and lawful use of the Web Site.<\/li>\n<li>Not to carry out illegal activities or activities contrary to the rights of the Responsible or third parties.<\/li>\n<li>Not to introduce viruses or systems that may damage the equipment of the Responsible or other users.<\/li>\n<li>Do not attempt to access restricted areas without authorization.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Links from other websites<\/h2>\n<p>Any third party wishing to link to this Web Site must comply with current legislation<br \/>and may not include illegal, offensive or immoral content.<\/p>\n<h2>7. Applicable Law and Jurisdiction<\/h2>\n<p>This Legal Notice is governed by Spanish law.<br \/>The parties submit to the Courts and Tribunals of <strong>Bilbao<\/strong>, except for the specific consumer law provision<br \/>.<\/p>\n<h2>8. Contact<\/h2>\n<p>For any questions regarding this Legal Notice, please contact:<\/p>\n<p><strong>JACHAPURI SL (Samaia)<\/strong><br \/>Uribarri Kalea, 33, 48007 Bilbao<br \/>Telephone: (indicate if you want to display)<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:hola@samaia.es\">hola@samaia.es<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Notice Date of last update: November 19, 2025 General information In compliance with the duty of information provided in Law 34\/2002, of July 11,of Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSICE),provide below the identifying data of the owner of this website: Company name: JACHAPURI SL (Trade name: Samaia) CIF: B13981923Registered office: Uribarri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1156","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Notice - Samaia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice - Samaia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legal Notice Date of last update: November 19, 2025 General information In compliance with the duty of information provided in Law 34\/2002, of July 11,of Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSICE),provide below the identifying data of the owner of this website: Company name: JACHAPURI SL (Trade name: Samaia) CIF: B13981923Registered office: Uribarri [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Samaia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T10:49:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal Notice - Samaia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-19T18:09:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T10:49:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/georgian-restaurant-in-bilbao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"Samaia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/samaia.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - Samaia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice - Samaia","og_description":"Legal Notice Date of last update: November 19, 2025 General information In compliance with the duty of information provided in Law 34\/2002, of July 11,of Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSICE),provide below the identifying data of the owner of this website: Company name: JACHAPURI SL (Trade name: Samaia) CIF: B13981923Registered office: Uribarri [&hellip;]","og_url":"https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Samaia","article_modified_time":"2026-02-11T10:49:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/","name":"Legal Notice - Samaia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/samaia.es\/en\/#website"},"datePublished":"2025-11-19T18:09:47+00:00","dateModified":"2026-02-11T10:49:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/samaia.es\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/samaia.es\/en\/georgian-restaurant-in-bilbao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/samaia.es\/en\/#website","url":"https:\/\/samaia.es\/en\/","name":"Samaia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/samaia.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samaia.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samaia.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/samaia.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samaia.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samaia.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1156"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/samaia.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1158,"href":"https:\/\/samaia.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1156\/revisions\/1158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samaia.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}